[ALIGN=center][FACE=黑体 ][COLOR=#800000][SIZE=5][B][IMG]http://images.amazon.cn/7/75426213430830926-fm.jpg[/IMG][/B][/FACE][/COLOR][/SIZE][/ALIGN][ALIGN=center][FACE=黑体 ][COLOR=#800000][SIZE=5][B][/B][/FACE][/COLOR][/SIZE] [/ALIGN][ALIGN=center][FACE=黑体 ][COLOR=#800000][SIZE=5][B][/B][/FACE][/COLOR][/SIZE] [/ALIGN][ALIGN=center][FACE=黑体 ][COLOR=#800000][SIZE=5][B][/B][/FACE][/COLOR][/SIZE] [/ALIGN][ALIGN=center][FACE=黑体 ][COLOR=#800000][SIZE=5][B]外边与里屋[/B][/FACE][/COLOR][/SIZE][/ALIGN]
[ALIGN=right][COLOR=#000000][SIZE=3]——读麦卡勒斯《心是孤独的猎手》[/COLOR][/SIZE][/ALIGN]
[FACE=楷体_GB2312][SIZE=4] 　[COLOR=#000000]读前有意回避了有关作者和文字的任何来自他人的引导或者是干扰，毕竟只是小说，撇开纷纭的评论，面对文本才是最直接的了解方式。人对于文字的体会是无法横向比较的。[/FACE][/SIZE][/COLOR]
[FACE=楷体_GB2312][SIZE=4][COLOR=#000000]　　人人都生活着自己，仅看人行走的社会间的“外边”，就已经够复杂了，更何况作者把本不可见的“里屋”的景象与“外部”一并平面似的展开在眼前，越是能清晰的看到，越是无法接近理解和解释。只能从中得出一个结论：不管人如何努力，彼此的理解几乎是不可能的，人生的悖论陪伴和支撑着个体捱过每段时刻。[/FACE][/SIZE][/COLOR]
[FACE=楷体_GB2312][SIZE=4][COLOR=#000000]　　是否每个人都至少有二重不同的生活，如小说中的所有的人物都具有的那样，在个体身上同时存在着为人见的“外边”与不为人所见的“里屋”？[/FACE][COLOR=#000000]　　辛格是有的，当他的“里屋”快坍塌时，他逃到了这个陌生的市镇。他不说话，因为他是哑的,在那里，他的“外边”是一位耐心的聆听者的，他把“里屋”的门关上了，用沉默维护着“里屋”完整。在外面，那个陌生的小镇上，谁也不知道还存在唯一牵系着他所有生活的***东尼帕罗斯。 “里屋”的***东尼帕罗斯对辛格而言，也无非是这样的一个存在——一个理想化的倾诉对象，也许并不理解他那些急切而忙乱的手语中，真实的表达意图，也可能辛格只是一厢情愿而已。[/COLOR][/SIZE][/COLOR]
[FACE=楷体_GB2312][SIZE=4][COLOR=#000000]　　这里用到“也”是因为，在书中，所有的人物，包括米克、杰克、比夫、考普兰德，当他们将辛格作为倾述对象，把辛格作为“里屋”里的那个唯一的存在的时候，人物便都有一个和辛格相同的宿命，不断重复着辛格和他“里屋”里***东尼帕罗斯的关系。[/FACE][/SIZE][/COLOR]
[FACE=楷体_GB2312][SIZE=4][COLOR=#000000]　　“他熟悉了他们的口形，他们说的每个字都能明白了。又过了一阵子，不用他们开口他就知道他们会说什么，因为永远是同样的意思”，最后辛格承认，自己“并不知道他们想要他同意什么”，他们说的多是“他丝毫不能理解的话”。[/FACE][/SIZE][/COLOR]
[FACE=楷体_GB2312][SIZE=4][COLOR=#000000]   那些倾诉显然与辛格在“里屋”里与***东尼帕罗斯急促交流的手语并无二致。不需要对方的回应,只一味地说下去。只是在辛格的“里屋”里，***东尼帕罗斯扮演的是聆听者的角色，辛格是絮絮不止的倾诉者；而在其它的故事中，辛格变成了无法回应与理解的聆听者，走进了米克、杰克、比夫、考普兰德的“里屋”。[/FACE][/SIZE][/COLOR]
[FACE=楷体_GB2312][SIZE=4][COLOR=#000000]　　米克在她的“里屋”里的孤独的。她是一个穷人家的小女孩，却有着有关音乐的梦，她藏在富裕人家的花园里，偷听老式收音机里传出的莫扎特，黑暗中爬上屋顶，寂静中回想莫扎特。她的“里屋”藏在小鞋盒里，一些琴弦，自制的不成样的小提琴，自己写的曲子。她的“里屋”里只有辛格一个人，他***静地听她说，点头，并不需要回应，小女孩便以为得到了理解，于是追随他。尽管辛格死得让她不明白，米克的“里屋”随着坍塌了。米克仍会慢慢成长，逐渐变得冷静，直至平淡，麻木，远离了她的里屋，她的理想，在某一个遥远的夜晚，米克会想起那些乐曲吗？那是幸福的感觉还是另一种伤痛呢？作者没有说。[/FACE][/SIZE][/COLOR]
[FACE=楷体_GB2312][SIZE=4][COLOR=#000000]　　辛格理解她吗？不，米克只以用自己的理解在解释辛格的行为，因为辛格说他们说的多是“他丝毫不能理解的话”。[/FACE][COLOR=#000000]辛格在“里屋”彻底坍塌——***东尼帕罗斯死去时，放弃了孤独的生存。米克在“里屋”坍塌时，放弃了自己的理想。[/COLOR][/SIZE][/COLOR]
[FACE=楷体_GB2312][SIZE=4][COLOR=#000000]　　 为了达成彼此的理解，给“里屋”和“外边”留一条通道，他们并不是没有努力，他们试过了彼此的沟通，但我不明白，米克、杰克、比夫、考普兰德明知辛格是聋的哑的，既听不到，又无法回应，就像辛格知道***东尼帕罗斯是疯的，却选择了他们作为倾诉的对象呢？ [/FACE][COLOR=#000000]　　或许他们知道：理解只不过是一个虚无缥缈的假想，人们藉此***慰困顿的自己。每个人都孤独，却并未因这相似的孤独相连。这话虽然残酷，却必须容忍。站在这个角度看，辛格、米克、杰克、考普兰德彼此倾诉的努力，为自己的“里屋”引入光亮的努力，在无奈和绝望的映衬下不禁让人动容。[/COLOR][/SIZE][/COLOR]
[FACE=楷体_GB2312][SIZE=4][COLOR=#000000][/FACE][COLOR=#000000]　　人囚在其它人无法介入的孤独的“里屋”，尽管在“外边”他会按着人们能够理解的方式平滑地生存。有了“里屋”存在的意识，就不难理解，为什么会有那么多的令人不解。人不会无缘故的行事，只是这个缘故不为他人所知罢了。[/COLOR][/SIZE][/COLOR]
[FACE=楷体_GB2312][SIZE=4][COLOR=#000000][/FACE][COLOR=#000000]　　为什么人必孤独？答案或许在上帝那里。在这本书中，只能找到一连串生命疑问，却无法找不到一种明确的、可以解决人生悖论的信念，书里只有个体偶在的呢喃叙说，“文字正是用这种方式认可了人生的相对性和模糊性。”[/COLOR][/SIZE][/COLOR]
[FACE=楷体_GB2312][SIZE=4][COLOR=#000000] [/FACE][COLOR=#000000]　　刘小枫在《沉重的肉身》里说：真正的小说都对读者说，事情比你想的要复杂。我相信，并在这书里读出了它。[/COLOR][/SIZE][/COLOR]

假期，随性读些文学与哲学还有童书，慢慢说给大家听。

[撇开纷纭的评论，面对文本才是最直接的了解方式。]

我喜欢你这样的读书方法，用自己的心灵来感受！沈老师给你提个建议好吗，请把您的文字放大

些，好吗 ？读您的美文，您让我着急1

[QUOTE][B]下面引用由[U]沈旎[/U]发表的内容：[/B]

[SIZE=3]外边与里屋
——读麦卡勒斯《心是孤独的猎手》
   　读前有意回避了有关作者和文字的任何来自他人的引导或者是干扰，毕竟只是小说，撇开纷纭的评论，面对文本才是最直接的了解方式。人对于文字的体会是无法...[/QUOTE] [/SIZE]
[SIZE=3]读了很多遍，理解似乎不容易，正如文中的一句话所说的那样“理解只不过是一个虚无缥缈的假想，人们藉此an慰困顿的自己。”[/SIZE]
[SIZE=3]心是孤独的猎手，它捕获了谁呢？是外边的自己，还是屋里的别人。我没有读过这本书，也很难理解作者的意图。其实，读了又会怎样呢，如文中最后一段所说的那样“真正的小说都对读者说，事情比你想的要复杂”[/SIZE]
[SIZE=3]感谢沈老师的思考，让我在心底重新审视我自己。也愿我们都能找到自己“屋里”的人，让外边的自己活的更洒脱些！[/SIZE]

[QUOTE][B]下面引用由[U]心手75[/U]发表的内容：[/B]

 
读了很多遍，理解似乎不容易，正如文中的一句话所说的那样“理解只不过是一个虚无缥缈的假想，人们藉此an慰困顿的自己。”
心是孤独的猎手，它捕获了谁呢？是外边的自己，还是屋里的别人。我没有读过这...[/QUOTE]
[SIZE=3]“也愿我们都能找到自己“屋里”的人，让外边的自己活的更洒脱些！”[/SIZE]
[SIZE=3][/SIZE]
[SIZE=3]人从某种意义上是孤独的。[/SIZE]
 
[SIZE=3]想起一本书上的：“谁又知道谁在想什么，谁又会是谁的救世主？”[/SIZE]

八月:已经调大了些,您看可以吗?

基本信息·出版社：三联书店上海分店
·页码：342 页码
·出版日：2005年
·ISBN：7542621343
·条码：9787542621344
·版次：1
·装帧：平装
·开本：32开

--------------------------------------------------------------------------------
内容简介
《心是孤独的猎手》曾被评为百部最佳同性恋小说之一，在榜单上名列17，据翻译陈笑黎介绍，这是麦卡勒斯的第一部长篇小说，也是她一举成名的作品，出版于1940年她23岁之时。
故事的背景类似于《伤心咖啡馆之歌》中炎热的南方小镇。她说：“小说中两个聋哑男子的同性之爱令人感动，而同性之恋又是若有若无的，时而激烈，时而沉默。主旨凸显的是麦卡勒斯式的主题：孤独是绝对的，最深切的爱也无法改变人类最终极的孤独。绝望的孤独与其说是原罪，不如说是原罪的原罪。”而名为lostpast的南京读者刚读完《心是孤独的猎手》，她认为《心是孤独的猎手》比《伤心咖啡馆之歌》更能展开对“孤独”的独立表达。她说，“书中让我记忆深刻的是一个穷人家的小女孩，她藏在富裕人家的花园里，偷听老式收音机里传出的莫扎特，黑暗中爬上屋顶，寂静中回想莫扎特。小女孩会慢慢成长，逐渐变得冷静，直至平淡，麻木，但在黑暗中聆听内心声音的读者都能从她身上找到彻骨的孤独。每个人都孤独，却并未因这相似的孤独相连，人终究是孤独的，好像人终归是要死的。这是一条阴冷的真理，一个残酷的真相，麦卡勒斯却将其描绘得生动而尖锐，描绘得可以容忍，也必须容忍。”“麦卡勒斯作品看似荒诞，但在她的笔下，那些人物仿佛有了生命，有着缜密的逻辑和属于他们自己的命运，作家、读者、批评家都无法控制。”有译者似乎在为麦卡勒斯寻找学理依据。

--------------------------------------------------------------------------------
作者简介
卡森·麦卡勒斯，20世纪美国最重要的作家之一。1917年2月19日生于美国佐治亚州的Columbus。29岁后瘫痪。著有《心是孤独的猎手》、《伤心咖啡馆之歌》、《婚礼的成员》、《黄金眼睛的映像》、《没有指针的钟》等小说作品。其中，《心是孤独的猎手》在美国“现代文库”所评出的“20世纪百佳英文小说”中列第17位。1967年9月29日麦卡勒斯在纽约州的Nyack去世，时年50岁。

--------------------------------------------------------------------------------
媒体推荐
书评
“一本非凡的书……[麦卡勒斯]以势不可挡的磅礴气势和把握[写就]。
”
——New York Times
“毫无矫揉造作的虚假情感……对人类灵魂之终究无法***慰和治愈有着
惊人的洞察力。”
——Klaus Mann
“当我们读完[此书]，一种被真理滋养的情感油然而升……”
——May Satton
“如同所有原创天才作家，麦卡勒斯小姐令我们认识到，我们对真实世
界中某些明显的东西视而不见……她是一位有着罕见洞察力的大师．无与伦
比的小说家……一位顶级作家。”
——V.S.Pritchett
“在她[麦卡勒斯]的作品中，我发现了那种自赫尔曼·麦尔维尔之后，
我们的非韵文类作品中不再拥有的强劲而高贵的精神。”
——Tennessee Williams
“她[麦卡勒斯]的艺术是伟大而忧郁的，且首先是极为成熟的。”
——Elizabeth Bowen

--------------------------------------------------------------------------------
编辑推荐
《伤心咖啡馆之歌》作者麦卡勒斯的第一部长篇小说，也是她最具震撼力的代表作，居“现代文库20世纪百佳英文小说”第17位，曾被评为百部最佳同性恋小说之一。故事的背景类似于《伤心咖啡馆之歌》中炎热的南方小镇。小说主要讲述两个聋哑女孩的同性之爱，她们自言自语又听不到对方的心声，同性之恋若有若无，主旨凸显的是麦卡勒斯式的主题：孤独是绝对的，最深切的爱也无法改变人类最终极的孤独。

--------------------------------------------------------------------------------

浏览了很多本书的内容，很多的评论相当的精彩！像沈老师的文字一样，让我们领略了绝望的孤独！

“孤独是绝对的，最深切的爱也无法改变人类最终极的孤独。 ”

                       世界最遥远的距离
                           --泰戈尔
（一）
    世界上最遥远的距离，不是生与死，而是我就站在你面前，你却不知道我爱你；
    世界上最遥远的距离，不是我就站在你面前你却不知道我爱你，而是明明知道彼此相爱，却又不能在一起；
    世界上最遥远的距离，不是明明知道彼此相爱却又不能在一起，而是明明无法抵挡这种思念，却还得故意装做丝毫没有把你放在心里；
    世界上最遥远的距离，不是明明无法抵挡这种思念却还得故意装做丝毫没有把你放在心里，而是面对爱你的人，用冷漠的心，掘了一条无法跨越的沟渠。
（二）
    世界上最遥远的距离， 不是生与死的距离， 而是我站在你面前 你不知道我爱你 。
    世界上最遥远的距离， 不是我站在你面前 你不知道我爱你， 而是爱到痴迷 却不能说我爱你 。
    世界上最遥远的距离， 不是我不能说我爱你， 而是想你痛彻心脾 却只能深埋心底
    世界上最遥远的距离， 不是我不能说我想你 ，而是彼此相爱 却不能够在一起。
    世界上最遥远的距离 ，不是彼此相爱 却不能够在一起， 而是明知道真爱无敌 却装作毫不在意 。
（三）
    世界上最遥远的距离， 不是树与树的距离 ，而是同根生长的树枝 却无法在风中相依 。
    世界上最远的距离， 不是树枝无法相依， 而是相互了望的星星 却没有交汇的轨迹 。
    世界上最遥远的距离， 不是星星之间的轨迹 ，而是纵然轨迹交汇 却在转瞬间无处寻觅。
    世界上最遥远的距离， 不是瞬间便无处寻觅， 而是尚未相遇 便注定无法相聚 。
    世界上最遥远的距离， 是鱼与飞鸟的距离 ，一个在天， 一个却深潜海底。
    世界上最遥远的距离， 不是 我就站在你面前， 你却不知道我爱你 ；而是 我就站在你面前 ，你却听不到我说 我爱你 。
    世界上最遥远的距离， 不是 你听不到我的倾诉 我爱你 ，
而是我永远都没有机会对你倾诉 。
    亲爱的朋友，当你坐在柔美的月光下临窗遥望繁星，黑咖啡的浓香便漫溢空灵世界，潜伏在 你心灵的最隐蔽处的记忆，是不是便镜子一般反射出你的背影！一个雀跃的灵魂真实的来到了你的眼中——世界上最遥远的不是距离！

    我看云，很近；读你，却很远！
    上帝是沉默的，心灵是孤独的，
    人付出的感情，只能是单向的历程，永远无法得到回报，你爱的人，永远在爱着别人。
　　致命的孤独注定是一场悲剧，心必然跌入现实孤独而黑暗的深渊。
   

[QUOTE][B]下面引用由[U]崔连金[/U]发表的内容：[/B]

                       世界最遥远的距离
                           --泰戈尔
（一）
    世界上最遥远的距离，不是生与死，而是我就站在你面...[/QUOTE]
好精美的帖子 ，愿我们都能细心的品读出距离的深意！