在线情况
73
  • 头像
  • 级别
    • 积分1228
    • 经验55237
    • 文章1202
    • 注册2008-04-17
                     [SIZE=4]         “领奖”的感觉真好!
        上周,从学校领导处得知,我撰写的关于青春期健康教育的论文获得了区二等奖,而且还要去参加颁奖典礼。我还感到蛮奇怪的,区区一个二等奖还要值得开什么颁奖礼呀?
        颁奖仪式在我区的一所职业学校举行的,一进会议室,我就看到了标有我名字的座位牌,真的有点受宠若惊,原来这里也有我的座位呀。
         首先,我们观看了职高学生的精彩演出,尤其是我得知在台上如鱼得水,谈笑自如的学生居然是来自我们学校时,我很自豪。
         接下来,领导们就轮番上阵了,一个个舌绽莲花,吐沫星横飞,在听职高校长在介绍有关青春期教育的经验时,我总有一种感觉,觉得那讲话稿不是出自于他本人,总有点结结巴巴。
         教育局长报获奖教师名单,一共有10人获奖,在昂扬的音乐中,我走向领奖台,内心还是很激动的。没想到一篇小小的文章,让我收获不少,获200元奖金,一张精美的奖状,还有两只保温杯,一只笔袋,获奖作品还结成了一本文集。
         会议足足持续了4个小时,职高还为我们准备了精美的晚餐,感觉真的很不错。[/SIZE]
         
         
       
    [ 此贴最后由小蚂蚁在2011-3-9 7:47:18编辑过 ]
    我是小蚂蚁!虽然我很慢,但我一直在爬!
    在线情况
    74
    • 头像
    • 级别
    • 徽章
    • 财富5
    • 积分13599
    • 经验2181598
    • 文章13617
    • 注册2009-09-26
    [P][QUOTE][B]下面引用由[U]小蚂蚁[/U]发表的内容:[/B]

                               “领奖”的感觉真好!
        上周,从学校领导处得知,我撰写的关于青春期健康教育的论文获得了区二等奖,而且还要去参加颁奖典礼。我还感到蛮奇怪的...[/QUOTE]
    分享冯老师的快乐![/P][P]祝贺![/P]
    班主任之友感谢您的参与
    在线情况
    75
    • 头像
    • 级别
      • 积分1228
      • 经验55237
      • 文章1202
      • 注册2008-04-17
      [QUOTE][B]下面引用由[U]阮孝东[/U]发表的内容:[/B]

       
      分享冯老师的快乐!祝贺![/QUOTE]
      谢谢!
      我是小蚂蚁!虽然我很慢,但我一直在爬!
      在线情况
      76
      • 头像
      • 级别
        • 积分1228
        • 经验55237
        • 文章1202
        • 注册2008-04-17
        今天,学校给每个班主任都发了一本《我们热爱什么样的教育》,这几天又可以静下来好好地品一品了。曾听一位老师说,现在的书价格都挺贵的,读了书之后,最好能写一写读后感,然后给报刊和杂志投稿,用稿费为书费买单。我会尽量写一写,留下一些足迹!
        我是小蚂蚁!虽然我很慢,但我一直在爬!
        在线情况
        77
        • 头像
        • 级别
        • 徽章
        • 财富5
        • 积分13599
        • 经验2181598
        • 文章13617
        • 注册2009-09-26
        [QUOTE][B]下面引用由[U]小蚂蚁[/U]发表的内容:[/B]

        今天,学校给每个班主任都发了一本《我们热爱什么样的教育》,这几天又可以静下来好好地品一品了。曾听一位老师说,现在的书价格都挺贵的,读了书之后,最好能写一写读后感,然后给报刊和杂志投稿,用稿费为书费买单...[/QUOTE]
        问候忙碌的冯老师!
        班主任之友感谢您的参与
        在线情况
        78
        • 头像
        • 级别
          • 积分1228
          • 经验55237
          • 文章1202
          • 注册2008-04-17
          [QUOTE][B]下面引用由[U]阮孝东[/U]发表的内容:[/B]

           
          问候忙碌的冯老师![/QUOTE]
          谢谢阮老师的问候!
          我是小蚂蚁!虽然我很慢,但我一直在爬!
          在线情况
          79
          • 头像
          • 级别
            • 职务总版主
            • 声望+4
            • 积分10318
            • 经验550446
            • 文章10207
            • 注册2008-10-02
            冯老师总是有喜事啊!祝贺!
            [color=red][B]付义六[/B][/color]欢迎您访问我的博客:[url=http://blog.sina.com.cn/fuyiliu2008][color=red][B]雄鹰展翅[/B][/color][/url]   班刊论坛连载:[url=http://www.bzrzy.cn/bbs/a/a.asp?B=205&ID=225043][color=blue][B]雄鹰展翅的心灵感悟[/B][/color][/url]
            在线情况
            80
            • 头像
            • 级别
              • 积分1228
              • 经验55237
              • 文章1202
              • 注册2008-04-17
              [QUOTE][B]下面引用由[U]wxsf9813[/U]发表的内容:[/B]

              冯老师总是有喜事啊!祝贺![/QUOTE]
              谢谢付老师!
              我是小蚂蚁!虽然我很慢,但我一直在爬!
              在线情况
              81
              • 头像
              • 级别
                • 积分1228
                • 经验55237
                • 文章1202
                • 注册2008-04-17
                [SIZE=4]          向着亮的那方
                           
                    人的生活中充满了偶然,任何一个偶然都可以彻底改变一个人的生命轨迹,无数个偶然串联成了如今的我。
                    2009年10月13日就是我生命中一个非常偶然的日子,我被吸纳为镇海区科学名师工作室的一名学员。我,资质平平,普普通通,教学能力一般,科研能力平凡,甚至连普通话都说得很蹩脚,当幸运之神的光芒眷顾我的时候,我眩晕了,全区100多个科学教师,有几个人能有这样的机会,我甚至自恋地以为,我一定有着成为一名优秀的科学教师的潜质,不然教研员魏老师也不会推荐我了。
                    名师工作室成员的第一次聚会上,首席导师周照县老师就半开玩笑半严肃地告诫我们:“表现不好的学员,名师工作室是要踢出去的!”
                    但我并没有把它当成一个玩笑听,名师工作室的其他学员都非常优秀,有的是区骨干教师,有的是各级各类的先进教师,只有我一穷二白。优胜劣汰是自然界的必然法则,我实在不想拖团队的后退,更不想被淘汰。
                    一直以来,我如一头小毛驴一样低头拉着磨,精心写好每一个教案,认真落实好教学的每一个环节,课余时间找学生谈谈心,沉浸在自己的小小世界里,如一只井底之蛙,不知道井口外的天空究竟有多么蓝,多么大!我渴望外面的世界,向往更高远的天空。
                    加入工作室后,我们每一个学员就获得了一份特别的礼物——《课堂观察》,我第一次知道听课还有一个如此高雅的名字,听课不仅仅动动耳朵就够了,要带着目的去听,带着问题去听,可以从课堂结构、媒体素材的整合、教师的有效提问、学生活动、学生自主学习时间等方面对课堂进行观察。一年来,名师工作室组织了十余次课堂观察活动,我如一只勤劳的小蜜蜂一样采集着百花的花粉,并在我的试验田里精心地酿造,还真的酿出了甜美的蜜来,2010年9月,我获得了代表区科学教师参加宁波市优质课评比的资格,并获得了一等奖。
                    科研一直是我的弱项,我还时常这样自我开脱,一个普通的中学教师,教好书就得了,还赶哪门子时髦搞科研?从教5年来,我一直不愿动笔,勉强动笔写了几篇,还是为了应付职称。可名师工作室有明文的规定,每个学员必须研究一名教育家或心理学家,阅读他们的书籍,并写不少于6000字的读书笔记。
                    我有点为难,但一想到优胜劣汰的残酷,我就马上网购了一本苏霍姆林斯基的《给教师的建议》,一边读一边写摘抄,想着要是写不出读书笔记,多摘抄几段不就得了,还自我解嘲,是借鉴。
                    当年许广平当鲁迅的学生时,她的毕业论文,鲁迅给她打了九十八分,并留下评语:“作文三分,抄写五分,其余分数都归卢梭。”以此批评许广平只借鉴卢梭,丝毫没有自己的观点。我想,周老师也会不会给我这样的评语。
                    读着,读着,被动的阅读变成了自觉的行动,《给教师的建议》成了我的枕边书,读着苏霍姆林斯基朴实而诗意的文字,我发现了教育竟是这样美好,当教师竟是如此有滋有味。阅读和实践孕育出一篇文字——《做最好的教师》,发表在名师工作室的博客上。
                    苏霍姆林斯基无疑是杰出的,他短短的一生完成了40多部专著。如果他不曾用笔去描绘他的教育生活,恐怕如今谁也不会知道,上个世纪的前苏联还诞生过如此伟大的教育家。写不成大部头,就写小部头,我也要用我笨拙的笔去记录原生态的教育生活,我行走的方式变了,读书、反思和写作成了我生活不可或缺的部分,也就是说,我从一个科研的门外汉,走到了科研的门内,进入了有意识研究的状态,科研的花儿慢慢绽放,果儿含笑枝头,原生态的文字逐渐变成铅字,出现在《教师博览(原创版)》、《班主任》等知名刊物上,实在是一笔意外的收获。
                     人是有惰性的,起初的激情慢慢消退,我差点跌落成本来的我。新的挑战又降临了,教案编写比赛、教学设计比赛、命题比赛、教师基本功比赛,让冷却的我一次又一次爆发了无穷的热情,并获得了不俗的战绩。
                     2010年是执教能力行动年,提高名师工作室每一位学员的执教能力,自然成了工作室的重点。工作室的有效科学课堂论坛闪亮登场了,导师们指点江山,学员们激扬文字,好不热闹,但这种热闹绝非肤浅地停留在表面,教研员魏志刚老师和周照县老师趁热打铁,提出名师工作室的工作室应该在课堂,课堂才是我们的主战场。
                    一轮轮的课堂观测拉开了序幕,上课、听课、评课成了我们的主旋律,在一轮轮磨课活动中,学员们如一只只即将羽化的蝴蝶一样,忍受着剧痛的折磨,也享受着成长的快乐。套用一句时髦的话,那就是痛并快乐着。
                    2010年9月,我获得了参加宁波市优质课比赛的机会,第一次登上这样绚丽的舞台,我患得患失,焦虑不安,生怕有个闪失,不仅不能展示镇海区科学教师的风采,更害怕给团队抹了黑。这时,教研员魏老师和名师工作室的周老师及时向我伸出了援助之手,他们带领整个团队来到了我的学校,集合团队精英的力量,帮我精心地策划了这节课,我才自信满满地踏上舞台,实现了漂亮的一跃,获得了大赛的一等奖。站在鲜亮的领奖台上,我感慨万千,是名师工作室这个优秀的团队托举了我,让我拥有的飞翔的欲望。
                    加入名师工作室实属偶然,正是这个偶然链接了我生命的精彩,让我既拥有了“低头拉车”的脚踏实地,又学会了“抬头看路”的高瞻远瞩。
                    2010已永远沉寂于黑暗的时间隧道,2011年又朝气蓬勃地向我们走来。2011年,我将怀揣希望上路,在名师工作室的指引下,继续向前,向前,向着亮的那方,永远做一个未完成的人。
                [/SIZE]
                我是小蚂蚁!虽然我很慢,但我一直在爬!
                在线情况
                82
                • 头像
                • 级别
                • 徽章
                • 财富5
                • 积分13599
                • 经验2181598
                • 文章13617
                • 注册2009-09-26
                [QUOTE][B]下面引用由[U]小蚂蚁[/U]发表的内容:[/B]

                           向着亮的那方
                           
                    人的生活中充满了偶然,任何一个偶然都可以彻底改变一个人的生命轨迹,无数个偶然串联成了如今的我。
                    2009年10月13日就是我生命中一...[/QUOTE]
                冯老师真的了不起!
                班主任之友感谢您的参与
                在线情况
                83
                • 头像
                • 级别
                  • 积分1228
                  • 经验55237
                  • 文章1202
                  • 注册2008-04-17
                  [SIZE=4]           六个好习惯成就优秀班主任
                           
                       细节决定成败,习惯决定命运。几乎每一个教师有当班主任的经历,但真正能当好班主任的教师却凤毛麟角,不优秀一定有理由,优秀必然有原因。笔者认为一个普通的班主任要走向优秀一定要养成良好的习惯,让良好的习惯成为自己的教育事业指南针。
                  一、微笑的习惯
                       微笑是世界上最美的表情,微笑背后隐藏着巨大的能量,微笑能创造你意想不到的奇迹。
                       班主任工作是心灵的艺术,以心灵才能赢得心灵。微笑向学生传递着这样的信息:“你好”,“我喜欢你”,“你使我感到愉快”,“我非常高兴见到你”,微笑意味着欣赏、宽容、接纳和理解,它可以缩短师生间的距离,让师生心心相通。
                       四川石佛职业中学的钟杰老师就是一个把“微笑”发挥到极致的班主任,她主张班上每一个孩子都注册一个微笑商标,她自己的招牌表情就是微笑,班上的篮球队战胜对手时,她在丛中笑,微笑表达的是赞许和欣赏,她的孩子海林反复错误时,她也从不发火,总是微笑着讲事实摆道理,微笑传递的是理解与尊重。孩子们都特别喜欢她,“亲其师,信其道。”不到半年的时间,钟老师就让一个大家都不愿接手的差班变成了全年级最优秀的班级,不能不说是微笑创造了奇迹。
                       微笑能营造良好的教育氛围,一个简单的微笑可以使陷入僵局的事情豁然开朗,师生之间一笑泯恩仇。
                       让我们谨记艾勒-哈巴德的忠告:每当你出门的时候,应该缩起下巴,把头抬得高高的,让肺部充满空气;沐浴在阳光中,用微笑来招呼孩子们。
                  二、感恩的习惯
                       我们时常教育学生要有一颗感恩之心,要感恩社会,感恩学校,感恩父母,感恩教师。
                       作为班主任的我们,何尝不需要常怀一颗感恩之心?感恩每一个在生命中相遇的孩子,感恩每一颗年轻的生命。是他们让我们常与青春作伴,是他们让我们常与笑脸相守。当我们抱怨孩子们难管难教的时候,我们不妨冷静地想一想:是谁为我们提供了教师这个岗位?如果没有这些孩子,纵然你有十八般武艺,你去教谁去?
                      我们要感恩优秀生,使他们为我们的头顶罩上了炫目的光环,也要感恩那些让时常我们头疼不已的后进生,与他们的一次次较量中,我们的教育智慧迸发。
                       拥有了感恩,你就远离了抱怨,你就选择了快乐。对工作怀有一颗感恩之心的人,及时遇上再大的困难,也能熬过去。懂得感恩的班主任即使遇上祸,也能变成福,而那些常常抱怨的班主任,即使遇上了福,福也可能变成祸。比如:同样是遇上一个学生犯了错,有的班主任就会不停地该抱怨,自己的运气怎么这么差,自己班上的孩子怎么这么爱惹是生非,而别的班级的学生怎么那么老实乖巧,让自己陷入一个抱怨的怪圈当中。而拥有感恩之心的班主任的想法就不一样了:同样是学生犯错了,他为什么犯这样的错误,背后的原因到底是什么呢?这不正是研究的好材料吗?这不正是自己大展身手的好机会吗?于是,前者平庸了,而后者卓越了。
                       当学生从你手上接过沉甸甸的练习册,你别忘了说声“谢谢”;当学生在路上和你打招呼时,你别忘了热情地回应“你好”,让我们携带上感恩这个秘密武器,在班主任这个绚丽的舞台上尽情地舞蹈吧!
                  三、赞美的习惯
                       著名的心理学家史京勒曾通过动物实验证明:由于表现好而受到奖赏的动物,它们在被训练时进步最快,耐力也更持久;由于表现不好而受惩罚的动物,它们的速度和持久力都比较差。研究结果表明,这个原则同样适用于人。
                       我们常常试图用批评的方式改变我们的学生,结果往往会适得其反。既然批评的方式不行改变他人,就让我们拿起赞美这根神奇的魔法棒吧!
                       前苏联学者索洛维契克曾讲过这样一个令人深省的故事。有一位心理学家从一个班级的大学生中间挑出一个最愚笨、最不招人喜爱的姑娘。心理学家要求她的同学改变以往对她的看法,同学们同意了。后来,在一个风和日丽的日子里,大家争先恐后地照顾她,赞美她,大家都以假作真地认定她是位聪慧的姑娘。大家都做得非常自然自如,以至她都有些陶醉了。
                       结果奇迹出现了。不到一年,这位姑娘出落得妩媚婀娜,姿容动人,而且变得非常聪明了,连举止同以前相比也判若两人。赞美让她从一只丑小鸭蜕变成了白天鹅。
                       赞美就像浇在玫瑰的水。赞美学生并不费力,只要几秒钟,便能满足学生内心的强烈需求,激发他们的潜能,挖掘他们的创造力。看看我们遇到的每一个青春活泼的孩子,谁身上没有一些闪光点呢?我们班主任要做的,就是及时发现他们值得赞美的地方,然后大声地说出来,把赞美学生变成一种习惯吧!
                       民间不也流行一句话:说你行,你就行,不行也行。其实是非常有道理的。当你把赞美变成一种习惯,你就会惊奇地发现:说你的学生行,你的学生就会真的很行!
                       后进生,不管是德困生,还是学困生,之所以后进,其根本原因还是缺乏自信,德困生认为自己就是只破罐子,破罐子破摔得了,学困生认为自己就是那扶不起来的阿斗,放弃得了。而班主任真诚的赞美却拥有神奇的魔力,可以让他们重新扬起自信的风帆,在学海里快乐地遨游。
                       当然,赞美要把握好一定的尺度,赞美不是遍地开花,赞美学生时,态度一定要真诚,要抓住具体的赞美点,不能一味和盲目地对学生说:“你真行!你真棒!”这样就有给人戴高帽之嫌,赞美的效果就会大打折扣,甚至会适得其反,招致学生的反感。
                  四、倾听的习惯
                       《窗边的小豆豆》中的小林宗作校长大家一定不陌生吧!小豆豆,一个读小学一年级就被学校开除的孩子,一个让妈妈也直叹气的孩子,当她被妈妈送到小林校长的学校时,第一次见面,小林校长就听小豆豆讲了足足四个多小时 ,也许不是到了午饭时间,小林校长还会一直倾听下去。小林校长让小豆豆感受到:我的讲话很有趣,我是一个很了不起的孩子。小豆豆得以在新学校健康快乐的成长,为她辉煌灿烂的一生奠定了基础。
                       其实每一个孩子都渴望被别人倾听自己内心的声音,多给孩子说话的机会,也许事情并不像你想象得那样糟糕。
                       想起苏霍姆林斯基处理小孩子摘玫瑰花的故事。
                       校园的花房里开出了一朵硕大的玫瑰花,全校师生每天都来看。这天早晨,苏霍姆林斯基在校园里散步,看到一个四岁的女孩在花房里摘下了那朵玫瑰花,抓在手里,从容的往外走。
                       苏霍姆林斯基很想知道这个小孩为什么摘花,他弯下腰,亲切的问:“孩子,你摘这朵花是给谁的?能告诉我吗?”小女孩害羞的说:“奶奶病得很重,我告诉她学校里有这样一朵大玫瑰花,奶奶有点不相信,我现在摘下来送给她看,看过后,我就把花送回来。”
                       听了孩子天真的回答,苏霍姆林斯基的心颤动了,他搀着小女孩,在花房里又摘下了两朵大玫瑰花,对孩子说:“这一朵是奖给你的,你是一个懂得爱的孩子;这一朵是送给妈妈的,感谢她养育了你这样的好孩子。”
                       有时候,眼见未必属实,事实背后一定隐藏着真相,倾听就是拨开迷雾寻找真相的途径,试想要是苏霍姆林斯基没有先听一听孩子的回答,也许就会错怪这个可爱的孩子。班主任倾听学生的心声多了,对学生的各种情况、疑虑、困惑、苦恼也就了解很多,自然会想方设法去解决问题,结果班主任工作越做越顺手,想不优秀都难呀!
                  五、阅读的习惯
                       教育的智慧从哪里来?书籍可以点亮我们的智慧,可以装潢我们的思想。
                       美国女诗人狄金森说:“没有一艘船能像一本书,也没有一匹骏马能像跳跃的诗行那样——把人带往远方,这条路最穷的人也能走,不必为通行税伤神,这是何等节俭的车——承载着人的灵魂。”
                       班主任工作千头万绪,纷繁复杂,一个人的想法毕竟有限,我们可以巧向书籍借力,足不出户,就可以领略百家思想,吸取多方精华,加快班主任专业成长,让自己在这条路上走得更远。
                       纵观国内著名的班主任哪一位不是嗜书如命?山东省优秀班主任王立华每年花一万余元用于买书;被尊称为“女生问题专家”的李迪老师,每天坚持读一万字,写一千字;成都武侯中学的校长李镇西老师身兼数职,依然每天坚持阅读。
                       在网络高度发达的今天,阅读不仅仅停留在纸质媒体上,我们还可以加入论坛学习,通过网络和广大一线班主任交流,并形成学习共同体,加快专业成长。多看一些名班主任的BLOG,学习他们先进的理念和一些优秀的做法。杨绛老人曾把读书比作串门儿——隐身的串门儿。在网络E时代,要参见钦佩的老师或拜谒有名的学者,不必事前打招呼求见,也不怕搅扰主人,登入BLOG就可以了,可以经常去,时刻去,如果不得要领,还可以不辞而别,或者另找高明,和他对质。年轻的班主任们,要脱离平庸,你一定要学会阅读,享受阅读,把阅读当成一种习惯。
                  六、反思的习惯
                       班主任工作不是一项单纯的技术,而是一门科学的艺术。技术可以在反复的操练中越来越娴熟,而艺术则需要我们不断地修炼。
                       看过武侠小说的人都知道,那些武林高手每隔一段时间都要闭关修炼,闭关期间不见任何人,除了练武功,就是冥想。而这里的冥想也就是我们今天所说的反思。练武之人要想钻研精深的武林秘籍,少不了反思。而今天,我们新时代的班主任,要想拥有高深“武功”,又怎能离得开反思?我们面临的教育现象千奇百怪,而教育的规律却是有限的,反思则可以帮助我们透过现象抓住隐藏在背后的本质。
                       著名的班主任万玮,上班第一年就被学校任命为班主任,一年后,他又被学校无情地撤去了班主任的职务。被学校强行“下课”的万老师,痛定思痛,不断反思,又重新走上了班主任舞台,他把军事思想运用于班主任工作当中,终于走出了一条新路,迄今,他已经出版了三本班主任专著。
                  路是人走出来的。在路上跌了跤,如果只是一味地“嗷嗷”叫,而不去想是什么让自己的摔倒的,是路面上的小石子,还是路面上的土坑,还是光线太暗的缘故呢?不然,下一次也许会跌得更惨。万老师正是拥有了反思的好习惯,才踏上了一条光明的大道。
                       反思能让我们明辨班主任工作的得失,明确自己的优势和劣势,让我们在班主任这条路上越走越通畅。
                       新教育提倡每一位教师过一种幸福而完整的教育生活,如果我们把微笑、感恩、赞美、倾听、阅读和反思等习惯装在咱们的行囊中,我们广大班主任一定能过上一种幸福而完整的教育生活,成为优秀甚至卓越的班主任工作专家。[/SIZE]
                  我是小蚂蚁!虽然我很慢,但我一直在爬!
                  在线情况
                  84
                  • 头像
                  • 级别
                    • 职务总版主
                    • 声望+4
                    • 积分10318
                    • 经验550446
                    • 文章10207
                    • 注册2008-10-02
                    [QUOTE][B]下面引用由[U]小蚂蚁[/U]发表的内容:[/B]

                              六个好习惯成就优秀班主任
                             
                         细节决定成败,习惯决定命运。几乎每一个教师有当班主任的经历,但真正能当好班主任的教师却凤毛麟角,不优秀一定有理由,优秀必然有...[/QUOTE]
                    感受了冯老师的六个好习惯,再次明白了好习惯的力量!
                    [color=red][B]付义六[/B][/color]欢迎您访问我的博客:[url=http://blog.sina.com.cn/fuyiliu2008][color=red][B]雄鹰展翅[/B][/color][/url]   班刊论坛连载:[url=http://www.bzrzy.cn/bbs/a/a.asp?B=205&ID=225043][color=blue][B]雄鹰展翅的心灵感悟[/B][/color][/url]
                    loading...
                    loading...
                    loading...
                    loading...
                    loading...
                    loading...
                    loading...
                    回复帖子 注意: *为必填项
                    *验证信息 用户名 密码 注册新用户
                    *帖子名称
                    内容(最大97K)




                    其它选项 Alt+S快速提交
                     


                    Powered by LeadBBS 9.2 licence.
                    Page created in 0.0234 seconds with 6 queries.