在线情况
楼主
  • 头像
  • 级别
    • 声望+200
    • 财富1
    • 积分11098
    • 经验134616
    • 文章5621
    • 注册2005-11-21
    [转帖]台教科书将“大陆”变“中国”
        2007-01-30 10:03:04  来源: 南方都市报  

      
      据新华社电 即将投入使用的台湾地区新版高中历史课本第二册《中国史》,将过去惯用的“我国”“本国”“大陆”等用词全部改为“中国”。对于台湾当局这一以意识形态强行干涉教育的做法,岛内部分学者和政党表示强烈反对,并要求当局教育主管部门乃至行政当局负责人立刻下台负责。

      据台湾《中国时报》报道,冠在孙中山之前的“国父”一词和“黄花岗七十二烈士”史迹也从书中消失了,内容中还加入“两岸分合”和“统独”议题。这次大幅改版后的历史教材,将在寒假过后的新一学期开始在岛内高中使用。其中主要改动的部分,除了将“我国”“本国”“大陆”等用词全部改为“中国”外,还包括将武昌起义、广州起义等清末具革命正当性涵义的“起义”一词改为中性用语“起事”等。

      对于台湾当局教育主管部门的这一做法,岛内多位历史学者表示“无法认同”与强烈抗议。台湾大学历史系主任吴展良指出,在这一版本的高中历史教科书编审过程中,当局一直在强力介入,当局负责审查的人“都是意识形态很强的人”,他们只允许教科书中出现一种声音,否则就技术性阻挠书商出版或强迫修改。

      多位台大历史系教授指出,在这套即将使用的新版历史教材中,《台湾史》和《中国史》都是一册教完,而且是先教《台湾史》,后教《中国史》,这是“令人吃惊的失衡”,其中《台湾史》明显在淡化台湾与大陆的渊源,而《中国史》则让不少高中教师感到“根本教不完”。这些学者表示,不能认同当局以政治立场编写历史课本的做法,这“根本是思想钳制”。

      亲民党发言人李鸿钧29日上午召开记者会表示,历史教育的意义在于使后代能尊重、记取历史教训,但教育主管部门却允许新版高中历史教科书大幅增加激化统“独”对立的篇幅,因此要求现任教育主管部门负责人立即请辞,否则台湾行政当局负责人苏贞昌应该为用人不当而下台。

      民进党自2000年上台以来,一直推行“去中国化”政策。不久前,台湾当局还通过“决议”,称要将台北故宫藏品说明中原有的“宝物来自‘北平故宫’与‘中央博物院’”等文字完全删除。两岸有关专家指出,台湾当局近来这一系列“去中国化”的动作极其危险,包含着“台独”祸心。
      
      新版历史课本部分修改内容
      
      更改内容

      过去惯用的“我国”、“本国”、“大陆”等用词,全改为“中国”。

      清末具革命正当性意义的“起义”,如武昌起义、广州起义等,一律改为中性用语“起事”。

      汉朝“征伐”或“征讨”匈奴,改为“攻击”匈奴。

      统编本时期的“本国史”教材,“统一中国”是“历史的展望”,但新版教科书明文“三民主义统一中国”成了“历史口号”。

      “本国史”改为“包含台湾史在内的中国历史”。
      
      删除内容

      冠在孙中山之前的“国父”一词、以及提到“国父”、孙中山先生时,前面空一格以示尊敬,也全从新版教科书中消失。

      “日治”和“日据”,原先是两词并陈,但审查委员中意识形态极强者,迫使一定要改为“日治”。

      《中国史》浓缩成一册。旧石器时代的北京人从《中国史》中消失了;夏、商、周三代以及长达400年的魏晋南北朝要在一节课50分钟教授完毕。

      明末以后的中国历史大约占整册教材的一半;但因仅一册,“黄花岗七十二烈士”史迹也消失了。
      
      增加内容

      “两岸分合”和“统独”议题编入教材

      “秦始皇并灭六国,统一天下”中的“统一天下”删除

      过去的禁忌话题《旧金山和约》和《中日和约》编入教科书
      
      声音

      “台当局违法提前修改课本”
      
      本报讯 (记者虞伟)昨晚,台湾大学历史系主任吴展良接受采访时说,此教科书去年开始编写,一开始台湾当局就以政治力强行介入,只准一种声音,编写出一本“意识形态”的历史教科书。据吴展良介绍,本来有六个版本的新版《中国史》送审,最后只有四个版本通过审查,“通过的版本都是比较听话的人编写”。

      台湾“立法委员”雷倩昨日接受采访时指出,台湾民进党当局“去中国化”的目标是非常明确的,步骤也是非常清晰的。据雷倩介绍,按照台湾惯例,教科书每十年修改一次,本来应该到2009年才需要重新编写,但台湾当局为了在陈水扁任内完成,采用非常手段,在“立法院”休会期间,违法成立“课程纲要委员会”等机构,以行政力强令2006年进行教科书的修改,第一步修改中文课本已经完成,现在是第二阶段,修改历史课本。
        看帖是学习,
       
        回帖是礼貌!
    在线情况
    2
    • 头像
    • 级别
      • 声望+200
      • 财富1
      • 积分11098
      • 经验134616
      • 文章5621
      • 注册2005-11-21
      [QUOTE][b]下面引用由[u]雷达[/u]发表的内容:[/b]

          2007-01-30 10:03:04  来源: 南方都市报  

        
          ......
        两岸有关专家指出,台湾当局近来这一系列“去中国化”的动作极其危险,包含着“台独”祸心。
      ...[/QUOTE]
      还是“台独”在作怪。
          看帖是学习,
         
          回帖是礼貌!
      在线情况
      3
      • 头像
      • 版主
      • 级别
      • 徽章
      • 财富3
      • 积分8579
      • 经验44510
      • 文章4140
      • 注册2004-11-09
      乱改历史书可是要影响学生一辈子的事啊!
      台当局赶在2008年大选之前做这番小动作,可见其心虚之至,但愿不要搬起石头砸了自己的脚!
      来了就是朋友!多交流就是好朋友!!
      loading...
      loading...
      loading...
      loading...
      loading...
      loading...
      loading...
      回复帖子 注意: *为必填项
      *验证信息 用户名 密码 注册新用户
      *帖子名称
      内容(最大97K)




      其它选项 Alt+S快速提交
       


      Powered by LeadBBS 9.2 licence.
      Page created in 0.0117 seconds with 4 queries.